Season 5 (2016-2017)
1903 – Ellis Island
1903 год. Остров Эллис (2017 г.)
Кадры сняты в июле 1903 года. Возможно, это самая старая запись на киноплёнке, сделанная в пункте приёма иммигрантов на острове Эллис в Нью-Йоркской бухте. Мужчины, женщины, целые семьи, проходящие перед нами, прибыли из разных уголков Европы. В 1903 году эмиграция в США достигла своей кульминации: на остров Эллис ступили более 600.000 человек.
1998 – La victoire des Bleus
1964 – Les temples d'Abou Simbel sauvés des eaux
1965 год. Спасение Абу-Симбел от затопления (2016 г.)
На берегу Нила, на самом юге Египта, находится знаменитый памятник под названием Абу-Симбел. Эти двадцатиметровые колоссы, вытесанные в скале, причислены к самым высоким древнеегипетским статуям, чей возраст более 3.000 лет. В 1965 году гигантские изваяния распилили на части и сделали это с большой поспешностью, пока местность не затопило из-за строительства высотной плотины.
1963 – La marche sur Washington
1963 год. Марш на Вашингтон (2017)
"У меня есть мечта... " 28 августа 1963 года более двухсот пятидесяти тысяч американцев, приехавших со всей страны с требованием прекратить расовую сегрегацию, слушают, как Мартин Лютер Кинг произносит свою самую знаменитую речь перед мемориалом Линкольна в Вашингтоне. Событие комментируют и снимают сотни американских и зарубежных репортеров. Кто организовал этот марш? Как такое собрание, в самом центре столицы, было возможно?
1997 – Hong-Kong revient à la Chine
1997. Гонконг возвращается в Китай (2017)
Вечер понедельника 30 июня 1997 года, Гонконг. Полтора века британской оккупации закончены. Соединённое королевство возвращает колонию Гонконг коммунистическому Китаю. Событие освещают более восьми тысяч журналистов, приехавших со всех концов света. Около шестидесяти телеканалов транслируют парад, торжества на открытом воздухе и долгожданную речь представителя английской королевской семьи – принца Чарльза.
1970 – Le grand rassemblement de l'île de Wight
1970 год. Музыкальный фестиваль на острове Уайт (2017)
Великобритания, остров Уайт, конец августа 1970 года. Здесь, как и в Вудстоке годом раньше, огромное количество молодёжи присутствует на важном событии в истории рока. Это самый крупный музыкальный фестиваль из когда-либо проходивших в Европе. Газетчики восторженно называют число собравшихся – от трёхсот до шестисот тысяч человек! В первых строчках на афишах – американские звёзды.
1972 – Jane Fonda et Joan Baez à Hanoï
1972 Год. Джейн Фонда и Джоан Баэз в Ханое (2017)
Ханой в 1972 году. Американская авиация бомбит Северный Вьетнам уже семь лет. Но впервые такое количество бомб обрушилось на столицу. Администрация президента Никсона хочет вынудить власти принять мирный договор и подписать соглашение как можно скорее. В такой обстановке две американские звезды, активно участвующие в политической жизни, решили посетить Ханой. Актриса Джейн Фонда приехала сюда в июле, певица Джоан Баэз – пять месяцев. Они обе побывали на руинах города и встречались с соотечественниками, попавшими в плен.
1968 – La fin du printemps de Prague
1990 – Le triomphe de Nelson Mandela aux États-Unis
1990 Год. Триумф Нэльсона Манделы в США (2017)
Нельсон Мандела совершает тур по многочисленным городам США, где его принимают как триумфатора. Повсюду люди стремятся увидеть героя борьбы с апартеидом, освобождённого 5 мая, после 27-летнего тюремного заключения в ЮАР. В Нью-Йорке организован большой парад на Бродвее в его честь. По иронии судьбы, человек, приговоренный некогда к длительному тюремному заключению вместе с другими лидерами Африканского национального конгресса, теперь едет по Манхэттену в пуленепробиваемой камере.
1980 – La Marche pour la survie du Cambodge